15 emes episodes

Chuck Versus The Role Models

Résumé court :

Chuck et Sarah s'entrainent avec un couple marié de la CIA. Chuck et Sarah doivent être formé par Craig et Laura Turner, un couple marié de la CIA qui, malgré leur dossier impeccable, se déteste. La relation houleuse des Turner force Chuck et Sarah à se demander s'ils sont destinés à finir de la même façon.
Pendant ce temps, Casey doit former le nouveau membre de l'équipe - Morgan.