17 emes episodes saison3

: Chuck Versus The Living Dead

Résumé court :

Chuck tente de cacher sa vie d'espion à son père.
Après son dernier rêve, Chuck demande à Morgan de l'aider pour une mission personnelle. Leur enquête se complique quand Stephen J. Bartowski revient et apprend que Chuck a téléchargé l'Intersect 2.0. Par chance, le père de Chuck pourrait bien savoir comment aider son fils.